Escritoras y poetas de Extremadura I

Los extremeños por lo general somos un pueblo modesto, de gente trabajadora, afable y disciplinada. Por otro lado, también tenemos un carácter dócil que no nos ayuda demasiado a la hora de vindicar igualdad de derechos y obligaciones. Además cargamos con el lastre de la imagen estereotipada que fijó Buñuel en su película y tantos otros y que tan flaco favor nos han hecho.

Somos un enigma para los españoles, pero aún más misteriosas si cabe, son las extremeñas. Por ello, queremos dedicar una serie de artículos a mujeres de la región que destacan o han destacado , en algunas facetas del conocimiento. ¡Tenemos tantas insignes científicas, escritoras, periodistas, académicas, artistas, deportistas…! Son mujeres que han luchado doblemente contra los convencionalismos y prejuicios que su tierra de origen y su sexo soportan. Son mujeres que nos inspiran a todos, y llevan muy lejos el nombre de Extremadura.

Luisa de Carvajal y Mendoza.
(Jaraicejo,1566-Londres,1614)

Quedó huérfana a edad temprana y fue a vivir a Soria con su tío materno, Francisco Hurtado de Mendoza, marqués de Almazán, junto a la esposa de éste y sus primas. Allí recibió una educación doméstica e intelectual esmerada: lecciones de latín, lectura de los clásicos, conocimientos cristianos y la práctica de la caridad, una de las ocupaciones más importantes de las mujeres nobles.

En un manuscrito acerca de su vida espiritual que dirigió a su confeso, Luisa Carvajal no llega a explicar claramente qué sucedió con su tío, pero alcanza a mostrar que el marqués la sometió a sádicas «penitencias».

Al morir sus tíos, reclama su herencia paterna, y la dona a los Jesuitas con quienes había estrechado lazos. A los 26 años de edad abandona las costumbres de la nobleza, e incluso llega a usar vestimenta de monja en su casa, pero sin entrar en un convento. En 1593, hizo los votos de pobreza, obediencia, mayor perfección y martirio. A partir de este momento, en su residencia establecerá una especie de beaterio. También brindaba consuelo y consejo a las damas nobles y reales que la solían visitar.

En 1595, conmovida por la ejecución en Inglaterra del jesuita inglés Henry Walpole, decidió dedicar su fortuna a la creación y mantenimiento del Colegio Inglés de Jesuitas enLovaina (Bélgica)
Diez años después, partiría hacia Londres, en el peor momento: justo antes de que un grupo de católicos intentara volar por los aires el Parlamento inglés para derrocar el Gobierno del rey Jacobo. En esta época Carvajal se dedicó a la peligrosa tarea de proteger a estos acusados, inmiscuyéndose en política y eso resultaba peligroso tanto para ella como para España. Y es que su carácter apasionado y luchador, unido a su deseo de morir mártir, la llevaba a mostrar conductas claramente provocadoras. La consecuencia más inmediata fue el doble encarcelamiento que sufrió por conspirar contra el rey Jacobo I.

Tras salir de la cárcel, la corte de Madrid ordenó que saliera de Inglaterra, pero su quebrantada salud hizo que muriera antes. Sus restos tardarían en volver a España; llegaron en agosto de 1615 y fue enterrada en el Real Monasterio de la Encarnación de Madrid, donde se conservan sus manuscritos autobiógrafos.

Luisa de Carvajal fue una de las más célebres poetas místicas de España.
Su obra literaria consta de 50 poesías y 180 cartas. Sus poemas fueron conocidos por copias manuscritas y sólo después de morir la autora aparecieron algunos publicados dentro de la biografía que redactó el licenciado Luis Muñoz en 1632. Su poesía es religiosa, espiritual y de exaltación del amor místico con Dios.


Carolina Coronado
Victoria Carolina Coronado y Romero de Tejada
(Almendralejo 12 de diciembre de 1820- Lisboa 15 de enero 1911)

Su producción literaria y su crítica por la situación de la mujer en una época en la que solía estar relegada al ámbito doméstico, la convierten a en una figura imprescindible del Romanticismo español.

Carolina fue educada en la forma tradicional para las niñas de la época: costura, labores del hogar, etc. pese a lo cual, ya desde pequeña mostró su interés por la literatura y comienza a leer, robando horas al sueño, cualquier género u obra que puede conseguir.

Retrato de Carolina Coronado realizado por Federico de Madrazo en 1855. Museo del Prado

Se traslada a Madrid por motivos de salud y en 1852 se casa en sir Justo Horacio Perry, secretario de la embajada de EEUU, con el que tuvo tres hijos.
Amante del progreso y de los inventos, emprendió junto a su esposo la aventura del cableado submarino trasatlántico con la ilusión de evitar en el futuro muchas guerras. Amiga de la reina Isabel II y cortejada por la élite política y literaria, ofreció su salón, escenario de frecuentes tertulias, como un refugio del pluralismo ideológico. Con sus escritos y con la denuncia de sus versos, se rebeló ante las injusticias. Y su voz pudo oírse al otro lado del océano cuando, simpatizando con la causa del presidente Lincoln, abanderó la abolición de la esclavitud en América.

Al llegar las revoluciones se van a vivir a Lisboa.
Debido a la catalepsia crónica que padeció la escritora durante toda su vida, su relación con la muerte era un tanto obsesiva. Tenía temor a ser enterrada viva, y esa obsesión la condujo a negarse a enterrar a su esposo cuando falleció, procediendo a su embalsamamiento.
Viuda desde 1891, falleció en el palacio de la Mitra de Lisboa el 15 de enero de 1911

Bibliotecas del mundo II

Seguimos con nuestro viaje alrededor del mundo conociendo las bibliotecas más hermosas.

Biblioteca George Peabody (Baltimore, Estados Unidos) 

Llamada la “Catedral de libros” por algunos, esta biblioteca construida en el siglo XIX en la ciudad de Baltimore (Maryland) por iniciativa del banquero, empresario, escritor y filántropo George Peabody. Está siempre entre las bibliotecas más bellas del mundo, con sus seis amplios pisos acabados en mármol blanco y su inmenso atrio de entrada, atrae no solo a estudiosos (sus 300.000 volúmenes forman un tesoro de libros antiguos) y amantes del estilo arquitectónico neo-griego.

Biblioteca Pública de Nueva York (Estados Unidos)
Dos leones de mármol, Paciencia y Fortaleza, dan la bienvenida al magnífico edificio neoclásico que alberga la Biblioteca Pública de la ciudad neoyorquina, inaugurada a comienzos del siglo XX en Manhattan. Desde la impresionante entrada de mármol blanco, el visitante puede dirigirse a la Rose Main Reading, la sala de lectura principal, que ha aparecido mucho en el cine. Toda la biblioteca, en realidad, ha sido escenario de películas como 'Desayuno con diamantes' y series como 'Sexo en Nueva York'. Su catálogo incluye varios manuscritos de Shakespeare y una carta de Cristóbal Colón.

Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos (Washington)
Visitas guiadas y exposiciones, conciertos, talleres, una tienda (online), bares, cafés y 29 salas de lectura organizadas por temáticas, lengua y formato. La Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, ubicada en Washington y repartida en tres edificios (el Thomas Jefferson, el John Adams y el James Madison), es la más grande del mundo, con 1.348 kilómetros de estanterías y más de 167 millones de artículos, entre ellos, 5,5 millones de mapas, 8,1 millones de partituras y 72 millones de manuscritos. Es depositaria de una de las pocas copias que se conservan de la biblia de Gutenberg y del borrador de la Declaración de Independencia de Estados Unidos.

Bibliotheca Alexandrina (Alejandría, Egipto)
La versión siglo XXI de la legendaria Biblioteca de Alejandría, de la que apenas han quedado vestigios, es una mole de 11 niveles (cuatro de ellos subterráneos) y con cubierta circular en homenaje a Ra, dios del Sol; vidrio y aluminio mezclado con el cemento para reflejar la luz mediterránea, en recuerdo del legendario faro de Alejandría.

Unos 6.400 paneles de granito muestran caracteres de todos los alfabetos conocidos del planeta en su fachada . Fue oficialmente inaugurada en 2002, milenio y medio después de su antecesora, cerca del lugar que presumiblemente ocupaba aquella en el malecón de la ciudad egipcia para recuperar su “espíritu de apertura y erudición”, en palabras de sus responsables.

Librería Lello (Oporto, portugal)
Si bien no es una biblioteca,merece la pena visitarla, no solo por ser una de las más conocidas por su aparición en la película de Harry Poter, si no por sus numerosos y curiosos ejemplares.Esta librería o Livraria Lello en portugués, es mundialmente conocida, pues ya sido escogida en varias ocasiones como parte de las más bella del mundo.
Es un bellísimo edificio donde se encuentra y comenzó a ser construido en 1904 y fue inaugurado el 13 de enero de 1906. El encargado de la obra fue el arquitecto Xavier Esteves y pintado por el artista José Bielman.
No sólo la fachada es hermosa, lo es aún más su interior de estuco pintado y moldeado en figuras simulando madera tallada, dividido por la majestuosa escalera que nos lleva al segundo piso donde podemos continuar viendo libros y admirando en interior del espacio.

La Biblioteca del Senado de España (Madrid).
De estilo neogótico que se encuentra en la Cámara Alta del Senado. El diseño y obra de rejería original que constituye su espacio arquitectónico se hizo en el taller de Bernardo Asisa. El espíritu de la institución fue propuesto en 1811 por las Cortes gaditanas como biblioteca legislativa para consulta de los diputados. Con el tiempo, su fondo incluye también otras materias y algunos tesoros bibliográficos de la nación española.​

El CATA (Catálogo general de la Biblioteca del Senado) esta automatizado y disponible para consultas a través de la red.A simismo, la biblioteca del Senado dispone de una colección digitalizada de obras de su fondo histórico que pueden consultarse en la web del Senado, y que abarcan desde sus «incunables a una selección de libros de los siglos xvi y xvii, obras sobre la Guerra de Independencia y textos de los Reglamentos del Senado entre 1834 y 1918».​

La Biblioteca Nacional de España (BNE)
No podemos olvidar nuestra gran biblioteca, conocida como la BNE, es un organismo encargado del depósito del patrimonio bibliográfico y documental de España. Dedicada a reunir, catalogar y conservar fondos bibliográficos, custodia alrededor de treinta millones de publicaciones producidas en territorio nacional desde comienzos del siglo XVIII, libros, revistas, mapas, grabados, dibujos, partituras y folletos.

La Biblioteca Nacional difunde este patrimonio bibliográfico a través de su catálogo y de la elaboración de la Bibliografía Española y desarrolla servicios al público que van desde las salas de consulta y los servicios a distancia a través su página web, a los servicios de información bibliográfica especializada y el préstamo interbibliotecario. El acceso a las colecciones digitales de la Biblioteca se realiza a través de la Biblioteca Digital Hispánica. A través del Museo de la Biblioteca se divulgan las colecciones, el funcionamiento y la historia de la Biblioteca Nacional. Además desarrolla un programa de actos culturales. Su sede principal se sitúa en el paseo del Prado, en el llamadoPalacio de Biblioteca y Museos Nacionales, un edificio que comparte con el Museo Arqueológico Nacional. Tiene además una segunda sede en Alcalá de Henares.

Encuentro literario con Rosa Perona Timón

Este viernes 18 de enero, nos acompañará la escritora y poeta Rosa María Perona Timón, autora de los poemarios: La voz del silencio, El vuelo y Susurros en la noche. Además es ganadora varios premios literarios, entre ellos el VI Certamen de cuentos y leyendas Antonio Rubio Rojas organizado por el ayuntamiento de Cáceres en 2016, con el relato El Encuentro.

Nacida en Cáceres, dedica parte de su vida a la escritura, la pintura, el teatro, adaptando, dirigiendo y representando obras de teatro, así como organizando y colaborando en actividades culturales y literarias.

Desde 1991 ha colaborado y le han sido publicados sus obras en antologías poéticas, revistas culturales, y literarias a través de la Revista Tiempo, Ayuntamiento de Talayuela, Universidad Popular de Cáceres, Asociación Cultural y Editora "Letras Cascabeleras", Asociación Cultural y Editora "Norbanova". Cáceres, Ayuntamiento de Trujillo, Poemas y Poetas del Mundo, Biblioteca de las Grandes Naciones, Alcántara, Revista nº 85 del Seminario de Estudios Cacereños. Diputación de Cáceres, Institución Cultural El Brocense, etc... Obras como: "Cal y arena", "Sentencias, o Aforismos", "Tiempo", "Florecerá la primavera", "El don de la palabra"...

Desde 2013 forma parte del equipo de radio "El rincón Extremeño" de Radio Unión Catalunya, programa dedicado a la cultura, literatura, tradiciones, gatronomía... y a todo arte extremeño. Programa que recibión en 2018 el premio "Valores Extremeños"

Librería Bertrand

Más de dos siglos y medio de historia. Ese es el tiempo que lleva en funcionamiento la librería Bertrand de Lisboa, que presume de ser la más vieja del mundo. No es que fuera el primer lugar de la historia en el que se vendieran manuscritos, pero sí que es la más antigua que todavía sigue en funcionamiento. Al menos así lo acredita un cartelito en su entrada, en el que asegura que entraron en el libro Guinness de los Récords en 2010.

Se encuentra en la Rua Garrett, a dos pasos de la famosísima cafetería A Brasileira, que frecuentaba en su día el poeta Fernando Pessoa. Nació en 1732, de la mano de Pedro Fauré y sus yernos los hermanos Bertrand.

A lo largo de los años, el icónico lugar ha sido punto de reunión de la mayor parte de los intelectuales lisboetas. En el siglo XIX, sus animadas tertulias eran populares en todo el territorio, y en la actualidad, siguen siendo habituales las charlas y talleres literarios.

 Aunque a priori la fachada de la tienda no destaque por su diseño, basta con que el visitante se anime a cruzar la puerta y adentrarse a su interior, donde muy probablemente quedará cautivado por sus preciosas estanterías de madera vieja. Al final de su largo pasillo, que parece no tener fin, quien lo desee podrá degustar un riquísimo café o los populares pastéis de Bélem mientras devora su novela favorita.

María Moliner

María Moliner (1900-1981) es sinónimo de fidelidad, excelencia...
Es extraordinaria, pionera y ejemplo para la humanidad.
Para ella el libro es:" una puerta abierta al infinito , pues las palabras concentran la belleza y la hondura del mundo".
Utilizar en el aula su obra "El Diccionario de uso del español", más extenso que el DRAE, y admirado por escritores como García Márquez, puede hacer que los alumnos entiendan mejor el significado de muchas de las palabras de la lengua castellana.

Fue hacia 1952 cuando su hijo le trajo de París el Learner’s Dictionary of Current English de A. S. Hornby. María Moliner, consciente de las deficiencias del DRAE, andaba ya confeccionando anotaciones sobre vocablos, y este libro le dio la idea de hacer "un pequeño diccionario,... en dos añitos". Comenzó a componer su Diccionario de uso del español, ambiciosa empresa que le llevaría más de quince años, trabajando siempre en su casa.

Su Diccionario era de definiciones, de sinónimos, de expresiones y frases hechas, y de familias de palabras. Además, anticipó la ordenación de la Ll en la L, y de Ch en la C (criterio que la RAE no seguiría hasta 1994), o términos de uso ya común pero que la RAE aún no había admitido, como "cibernética", y agregó una gramática y una sintaxis con numerosos ejemplos.

Como ella misma alguna vez afirmó, "El diccionario de la Academia es el diccionario de la autoridad.

En el mío no se ha tenido demasiado en cuenta la autoridad"... "Si yo me pongo a pensar qué es mi diccionario me acomete algo de presunción: es un diccionario único en el mundo".

La primera (y la única edición original autorizada por ella) fue publicada en 1966-67.

María Moliner representa, sin duda, todo un estilo de "ser mujer en el siglo XX": pertenece al grupo de las pioneras universitarias que ejercen, además, una profesión. Claramente inteligente, y, al mismo tiempo, vigorosamente responsable y generosa para con los demás. Sencilla, espontánea en sus reacciones y elegante, al no ser elegida académica en 1972 por la Academia, que pese a la magnitud de su obra, no la dejó entrar en la institución.
María Moliner recibió su jubilación tan discretamente como había vivido, gozando con los pequeños detalles cotidianos.

Las notas tristes de sus últimos años fueron la muerte de su marido y su terrible enfermedad. Una arteriosclerosis cerebral la privó de su lucidez desde 1975 hasta su fallecimiento, el 22 de enero de 1981.